Udveksling af ideer og projekter fra Holland, Sverige og Danmark

Den 10. juni 2010 samledes medlemmer af ODAs formidlingsnetværk med hollandske og sydsvenske kolleger til et erfaringsudvekslingsmøde i Gentofte. Her drøftede vi mange fine, konkrete formidlingsprojekter på tværs af landsgrænser.

Powerpoints finder du her: http://www.slideshare.net/Arkivformidling

Fotos finder du her: http://www.flickr.com/photos/36794449@N05/ 

 Programmet ses nedenfor:

Marlies Mencke fortæller om undervisningsprojekter på Historisch Center Overijssel i Holland.

 In English:

Dutch/Swedish/Danish Seminar on Outreach and Learning in the Archives

On 10 June archivist from Holland, Sweden and Denmark met to share ideas on outreach and learning in the Archives. The seminar was held in Gentofte in Denmark. There were a lot of interesting and crosscutting presentations and discussions during the day. 

Powerpoints can be found here: http://www.slideshare.net/Arkivformidling
Photos can be found here: http://www.flickr.com/photos/36794449@N05/

 The program is shown below:

 Summer meeting in Denmark

 Ideas worth Sharing: What can we learn from each other?

 Dutch/Swedish/Danish Seminar on Outreach and Learning in the Archives

 Venue: Gentofte Lokalhistoriske Arkiv, Ahlmanns Allé 6, 2900 Hellerup

 Program:

 10-10.30                             We start with coffee

 10.30-10.45                        Presentation (who we are) (2 minutes each)

 10.45-12                             Informatiespecialist educatie Marlies Mencke:  Learning at the Historisch Centrum Overijssel (NL) – concrete projects, methods, and experiences

 12-13                                   Lunch          

 13-13.30                             Stud.mag. Anna Louise Siggaard, Aalborg City Archives (DK): Archives’ digital outreach towards the teen user group e.g. on Facebook (ALS is writing a thesis on the subject)

13.30-14                             Mette Henriksen, Gentofte Local History Archives, (DK) on education projects in Gentofte e.g.; Cultural packages to the schools / Role Playing

 14-14.30                             Coffee and discussion

 14.30-15                             Karin Sjøberg, Skånes Arkivforbund, Lund, (S) on projects on learning e.g. the project “Come and be a detective in the archives!”

 15-15.30                             Pia Vistisen, Lyngby-Taarbæk City Archives (DK) on outreach projects in the archives

 15.30-16                             Discussion – and ideas about further cooperation

Read Full Post »

Arkiv-branding: We can build this digital memory together

Set ud fra et snævert arkivar synspunkt er der alt for lidt fiktion eller dokudrama, der foregår på arkiver eller handler om arkivarer. Man kan overveje hvorfor 🙂 Som regel handler filmen/bogen om et bibliotek, selvom institutionen omtales som et arkiv. Det forhold rådes der bod på i en lille film, som det hollandske rigsarkiv har produceret for nylig.

Nationaal Archief i Haag benytter sig i filmen “DNA”  fra slutningen af 2008  billedmediet, når de skal formidle budskabet om:

–   at arkiver er nyttige for befolkningen (brugerne)
–   at det er nødvendigt at tage ekstra forholdsregler, når digitale arkivalier skal bevares for eftertiden,  og det skal ske sammen med arkivskaberen

DNA formidler således det hollandske Nationaal Archief (rigsarkivs) digitale ambitioner gennem et dokudrama, der udspiller sig i en nær fremtid. Budskabet tager udgangspunkt i brugernes behov for viden om fortiden, når der skal argumenteres for, hvorfor det er vigtigt at tage vare såvel på den digitale information som den konventionelle arkivalier. Man får også lidt at vide om søgeteknik og kontekst !!

Handlingen: Femke (screen writer) og Peter (journalist) gør i deres forskning brug af fordelene fra de nye muligheder, som den digitale arkiv giver dem både i forhold til brug/service og indhold. Emnerne for deres forskning, den hollandske koloniale fortid og det “nye” Deltawet (klimaplan) illustrerer  muligheder men også ulemper, som den digitale tidsalder bringer arkiver og bruger.

God fornøjelse, filmen er 15 min, lidt lang og dvælende, men man kan jo ”spole”, men lyrisk, der er engelske undertitler i denne version:  http://www.nationaalarchief.nl/archiefbeheer/DNA/dna_eng.asp – den ligger også på Youtube, men kun på hollandsk.

Konklusionen er lidt OBAMA retorisk:  We can build this digital memory together

Kan man forestille sig en lignende dansk produktion?  Lidt kritisk kan man også spørge for hvem, hvorfor ? er det måden at brande arkiverne  på ?

Read Full Post »

– flere smukke hollandske arkiver

I følge teoretikerne John Falk og Lynn H. Dierking er der tre kontekster, som gensidigt påvirker publikum ved besøg på et museum: den personlige, den sociale og den fysiske kontekst – det samme må gælde arkivbrugerne, som det blev antydet i forrige indlæg her på bloggen – tilbage til mødet med de hollandske arkiver.

Hollænderne har i deres kulturpolitik prioriteret smukke bygninger ( og dermed den fysiske kontekst!!) – og har i sammenlægningen af regionale, kommunale og byarkiver til historie-centre  i flere provinser brugt ny og spændende arkitektur, design og indretning, der giver gode rum for arkivet som lærings og oplevelses-sted.

Man skal ikke være stor symbolfortolker for at se, at dette valg afspejler en opgradering og anerkendelse af arkivet både som kulturinstitution og myndighed på linje med kunstmuseer og historiske museer – og ikke mindst som attraktion.

Tendensen gælder ikke bare i provinserne men også  i Amsterdam, hvor indretningen af Stadsarkivet i et kunstværk af en historisk bygning i 2008 og et helt ny hovedbibliotek fra 2007, er sublime og absolut et besøg værd. 

Imens fotos fra tre hollandske arkiver, Nieuw Land i Flevoland, Historie Centrum Overijseel og Amsterdam Stadtarchief (og et enkelt bibliotek) på arkivformidlings – Flickr, hvor der nu findes en “collection”, der hedder arkiv-arkitektur – lagt ud til inspiration og nytte.  Se http://www.flickr.com/photos/36794449@N05/

Værs’go og fyld på med nationale og internationale eksempler (mail kontaktpersoner i ” om bloggen” og få en kode til opload), så vi kan få samlet nogle gode (og dårlige) eksempler

Read Full Post »